1 de março, 2010
IODOTERAPIA RADIOATIVA (2)
Recebi um comentário no meu post número 8, no qual uma leitora relata a sua experiência com a iodoterapia, tratamento com iodo radioativo que é feito quando o câncer de tireoide é diagnosticado. A Ana Kelly escreve muito bem e soube descrever o tratamento tanto do aspecto pessoal quanto do aspecto médico, de maneira sensível e interessante e, ao mesmo tempo, precisa.
Foto proveniente de http://thyroid.about.com/b/2007/11/19/radioactive-iodine-rai-treatment-for-thyroid-disease-is-secondhand-exposure-safe.htm
Também adicionei seu comentário ao post número 9, pois é este que fala especificamente do assunto. Mas receio que sua contribuição é valiosa demais para ficar “perdida” no fim de uma série de comentários (apesar de eu ficar impressionada com a quantidade de pessoas que me escrevem, demonstrando que leram tudo, tudo, tudo…!).
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Doenças, Tireóide | Nenhum Comentário »
15 de fevereiro, 2010
Translated/Adapted from the original in Portuguese.
My husband and I returned from Chile a few days ago, after spending four days in its capital, Santiago. Those were our first real “free” holidays in a number of years—during which we went away without any commitment whatsoever to job, schedules, ministry or family—and we had a very special time together.
One thing that we noticed there is that Chileans celebrate “Sweethearts’ Day” (or Valentine’s Day) on the same date as North Americans celebrate it—on February 14 (in contrast to Brazilians who celebrate the “Dia dos Namorados” on June 12). We thus were surrounded by heart-covered signs and advertisements promoting “el dia de los enamorados” and offering “regalos” of flowers, chocolates, perfumes, electronic gadgets, cards and other objects.
Read the rest of this article »
Arquivado sob English | Nenhum Comentário »
13 de fevereiro, 2010
Meu marido e eu voltamos, há poucos dias, do Chile, onde passamos quatro dias na capital, Santiago. Foram nossas primeiras férias reais em muitos anos—em que saímos sem compromisso algum com emprego, horários, ministério ou família. Foram dias bem agradáveis e escrevi relatos diários para meus familiares. Não pude colocá-los no blog porque fi-los em inglês e não tive, nem tenho, tempo para traduzir tudo.
Uma coisa que nos chamou a atenção foi que os chilenos celebram o “dia dos namorados” na mesma data que os norte-americanos—no dia 14 de fevereiro (contrastando com os brasileiros que comemoram no dia 12 de junho). Portanto, nos vimos cercados por anúncios, salpicados de corações, sobre “el dia de los enamorados”, com oferecimentos de “regalos” de flores, chocolates, perfumes, eletrônicos, cartões e outros objetos.
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Casamento, Companheirismo, Dia dos Namorados, Esposos/Esposas, Fidelidade | 6 Comentários »
19 de outubro, 2009
Iodoterapia radioativa
Como resposta ao meu último post, duas pessoas, a Mônica e o Ricardo foram os primeiros, desde que comecei a escrever, a compartilhar que estão se preparando para o processo de iodoterapia radioativa, tratamento com alto índice de sucesso para vários cânceres de tireóide. Depois, veio uma outra cartinha, no post número 5, da Norma, na qual ela também conta que provavelmente fará a iodoterapia.
Quando, no início, os médicos me falaram que havia uma boa possibilidade de meus nódulos serem cancerosos, eu pesquisei o assunto.
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Doenças, Tireóide | 17 Comentários »
14 de outubro, 2009
Comentando os Comentários
Continuo recebendo comentários aos meus posts sobre a vida durante e depois da cirurgia na qual removeram a minha tireóide, em maio de 2009, especialmente os do número quatro, onde já tem 54 comentários de 40 pessoas. Consegui responder a alguns de imediato, mas não pude, e não posso, responder a todos, individualmente, mas vou tentar mencionar uma boa parte aqui.
Existem pessoas como a Rosangela, que se recuperaram logo e/ou tiveram poucas seqüelas e nódulos benignos. Renata Lucena, depois de seis dias de operada, relata uma recuperação, que é o sonho de qualquer paciente. Ficamos contentes por ela. Outras, como Mara Élida, contam que ainda irão fazer a cirurgia e agradecem as “palavras incentivadoras”. Mas isto foi em junho – já deve ter sido operada.
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Doenças, Tireóide | 18 Comentários »
7 de setembro, 2009
Já se passaram 3 meses e meio desde que tiraram a minha tireóide. Continuo melhorando.
A cicatriz permanece visível, mas está ficando menos conspícua (menos vermelha e protuberante). A minha preocupação principal não é mais tanto de escondê-la dos olhares alheios, mas apenas de protegê-la do sol e de luz fluorescente. Uma amiga já havia me falado sobre este tipo de iluminação antes (tão comum hoje em dia—quase obrigatória, se formos pensar bem), mas eu não dei muita importância a esta orientação até que o cirurgião adicionou o mesmo alerta, na minha última consulta. Assim, fiquei mais ciente da necessidade de usar protetor solar (ou usar gola alta ou xale), até dentro de casa.
Minha voz continua melhorando, surpreendentemente.
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Doenças, Sofrimento/Consolo, Tireóide | 21 Comentários »
29 de agosto, 2009
Nat, Han, Kath, Emm, 17 anos, Reino Unido
Temos nos divertido como família com um site na Internet onde um senhor jovem da Noruega está “colecionando” um milhão de girafas. Pretendo passar algum tempo diariamente com meus sogros examinando os últimos uploads de pessoas ao redor do mundo inteiro.
Vi o link no site da Terra ontem e posso ver como aquilo pode contribuir para a criatividade de famílias e amigos. Aqui em casa, Mamãe já está querendo que eu mande algo. Sugeri que ela fosse mexer com seus papéis coloridos para criar a sua própria girafa.
Desde que o site foi divulgado no Brasil ontem, os brasileiros estão “pintando e bordando” com as possibilidades de criar este animal esquisito. Já são maioria entre as imagens que visualizo hoje (29 de agosto de 2009).
O site oferece o seguinte recado:
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Família, Fotos que Falam, Girafas, Lado Piterosco da Vida, Relacionamentos, Terceira Idade | 2 Comentários »
1 de agosto, 2009
Posts anteriores sobre o mesmo assunto, iniciando em 10 de abril de 2009:
- Alegrias e tristezas
- A bênção que veio através de uma secretária incompetente
- Cirurgia de tireóide—Atualização
- Com cara de “Nanny McPhee”
- Pós-cirurgia de tireóide—3
- Pós-cirurgia de tireóide—4
- Pós-cirurgia de tireóide—5.
Já faz quase dois meses desde a minha última postagem. Neste meio tempo, no dia 17 de junho, nosso novo netinho (agora com sete meses) trouxe seus pais, de Bangladesh, para morar conosco por alguns meses. Uma semana depois, partimos para passar três semanas na América do Norte. Fomos para Los Angeles e Tacoma nos Estados Unidos e para perto de Toronto, no Canadá—minha terra natal. Lá visitamos nosso caçula com sua esposa, meus 4 irmãos e cunhados, sobrinhos e sobrinhas e alguns amigos…
Com minha única irmã, Nellie. Tacoma, Washington
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Desânimo/Alento, Doenças, Los Angeles, Minha Própria Família, Seattle/Tacoma, Tireóide, Toronto, Viagens | 2 Comentários »
16 de junho, 2009
O Arroz Mágico!
De vez em quando tenho planejado “blogar” sobre as experiências que estamos acumulando no convívio com meus sogros durante os últimos dois anos, mas ainda não o fiz. No passado, entretanto, escrevi (com o apoio do meu marido) uma lição de Escola Dominical intitulada de “Lidando com a Terceira Idade”, publicada pela Cultura Cristã em 2004. Nela, reflito sobre o conteúdo e o impacto de conceitos e princípios bíblicos ligados com deveres filiais e a velhice. Estes podem ser úteis e servir como uma boa base para ajudar nesta fase de vida, tanto para aqueles que já estão nesta idade quanto para aqueles que precisam prestar ajuda a estes. Quando postei o artigo no blog, em 2006, adicionei pensamentos sobre o efeito que a crescente diminuição no tamanho das famílias terá sobre a situação dos idosos das próximas gerações.
Desta vez, gostaria de começar a compartilhar dicas de coisas práticas que podem ajudar a lidar com as dificuldades trazidas pela idade avançada.
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Terceira Idade | 1 Comentário »
13 de junho, 2009
Na semana do “Dia dos Namorados”, o artigo da capa da Revista da Folha do dia 07 de junho de 2009, recebeu o título “à flor da pele”—Paulistanos usam grafite, pichação e tatuagem para expressar o amor em muros da cidade e no próprio corpo.
Vou citar alguns parágrafos que achei bastante coincidentes com algo que postei aqui há um mês, no dia 09 de maio. Meus pensamentos ficam na parte que começa assim: Você já parou, alguma vez, para pensar sobre por que artistas e profissionais famosos (e pessoas comuns também) se tatuam com o nome ou as iniciais da pessoa amada? Creio que esse ato radical e doloroso reflete a tremenda vontade que existe dentro deles (e delas) de encontrar e manter alguém que será seu para sempre….
Na página 12 do artigo, Pintou o Amor, a Letícia de Castro escreveu:
Leia o resto deste artigo »
Arquivado sob Casamento, Companheirismo, Esposos/Esposas, Fidelidade | 1 Comentário »
Foto proveniente de http://thyroid.about.com/b/2007/11/19/radioactive-iodine-rai-treatment-for-thyroid-disease-is-secondhand-exposure-safe.htm